En Español

  1. Tax Help en Español
  2. DOL Help en Español
  3. Benefits.gov en Español
  4. U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)

Tax Help en Español

Get answers 24/7. El IRS en Español – IRS.gov/espanol is available all day, every day for individuals and businesses. You can even get help in Spanish for your unique circumstances ― like Centro Informativo para Agricultores for agricultural workers and Centro Informativo para camioneros for truckers. You can also get help if you’re facing financial difficulty at the “Centro Tributario para Asistir a Contribuyentes Desempleados.”

  • Use IRS Free File.  IRS Free File is the best way to e-file your federal income tax return for free. Available only on IRS.gov in English or en Español, IRS Free File is fast, easy, and safe. Use Free File through Oct. 15 if you still need to file your 2013 tax return.
  • Get health care tax information.  The IRS website also has information about the Affordable Care Act tax provisions in both English and Disposiciones Tributarias de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio en Español to educate individuals and businesses on how the health care law may affect them.
  • Use IRS online tools.  Ordenar Transcripción and get them within 5 to 10 business days. Check the status of your refund through “¿Dónde está mi reembolso?” You can also use El Crédito por Ingreso del Trabajo (EITC) “Asistente EITC” to find out if you’re eligible for a tax credit for people who work but don’t earn a lot of income.
  • Get tax forms and publications.  View and download several Formularios y Publicaciones in Spanish from IRS.gov/espanol.
  • Get the latest on new tax laws.  You can get the most up-to-date information on tax law changes by typing “Noticias en Español” in the IRS.gov search box. Suscríbase a los Consejos Tributarios del IRS to get tax tips in Spanish by email.
  • Get tips at the Multimedia Center.  Video tax tips and audio podcasts on various IRS topics are available in English and Spanish. Search using the keywords “Centro Multimediático.”
  • Follow IRS on Twitter.  Connect with the IRS through social media. Get the latest IRS tax news and information “en Español” through Twitter @IRSenEspanol.
  • Check out IRS2Go. The free Aplicación Móvil IRS2Go for smartphones and android devices is also available in English and Spanish.
  • IRS Videos: IRS Information Available in – English | Spanish
  • IRS Podcasts: IRS Information Available in Spanish

Note: The official IRS website address is IRS.gov. Don’t be fooled by sites that end in .com, .net, .org or any other designations other than .gov.

DOL Help en Español

Spanish Resources at the U.S. Department of Labor
Recursos en Español del Departamento de Trabajo de EEUU

News Room/Public Affairs
Sala de Prensa / Relaciones Públicas

Disability Employment
Empleo para Discapacitados

Disaster Assistance — Public Service Announcements and Fact Sheets
Asistencia para Desastres — Anuncios de Servicio Público y Hojas Informativas

Employment and Training
Empleo y Capacitación

Equal Employment Opportunity
Igualdad de Oportunidades en el Empleo

Health and Pension Benefits
Beneficios de Salud y Pensiones

Labor Management Standards
Normas para la Gestión Laboral

Mine Safety and Health
Seguridad y Sanidad en las Minas

Occupational Safety and Health
Seguridad y Sanidad Ocupacionales

Wages and Work Hours
Salarios y Horas de Trabajo

Youth and Labor
Empleo de Jóvenes

Spanish posters, Spanish stickers, and Employer Guides are available through the YouthRules! Web page to educate teens, parents, educators, employers, and the public on federal and state rules regarding young workers — the hours youth can work and the jobs youth can do.

Benefits.gov en Español

U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS)

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés)


Please note: Although we have attempted to provide an accurate translation of the materials, the official definitive version is the original English text.

HRgear.com – The Business Tools you need. Developed by leading HR experts.